new vertex on Polyline with Quad

I can't see the option to insert a new Vertex Point to a Polyline. The settings of the Quad are set correctly, but i just doesn't show up. I was able to do so with the Quad, but not anymore.