Fenêtres sur écran 2

Bonjour à tous je ne trouve pas de mot-clé en anglais pour trouver une réponse à mon problème
J'utilise Briscad avec 2 écrans. Sur le deucième j'affiche mes calques, le navigateur, la ligne de commande etc.
Aujourd'hui tout s'affiche dans uen fenêtre sur mon écran principal et impossible de la déplacer.
Sachant que sur mes autres programmes cette option fonctionne toujours, le problème vient donc bien de Briscad.
Si quelqu'un sait comment arranger ça ce serait génial.
merci